Um die bauliche und technische Umgestaltung der Unterrichtsräume zu gewährleisten, wird der Eckwert für die Volkshochschule um 88.000,- Euro erhöht. Begründung: Die Volkshochschule wurde in den letzten Jahren mit insgesamt 6.152.671,- Euro baulich rekonstruiert. Das ist eine anerkennenswerte Leistung und begründet neben der hervorragenden… Weiterlesen

Um die Honorare der Kursleiter erhöhen zu können, wird der Eckwert für die Volkshochschule um 50.000,- Euro erhöht. Begründung: Das durchschnittliche Honorar der Kursleiter in der Volkshochschule liegt bei ca. 16,- Euro pro Stunde. Da einige Kursleiter mehr erhalten, sind unter den Kursleitern nicht wenige, deren Honorar weit unter 16,- Euro… Weiterlesen

Für die Sanierung und Werterhaltung im soziokulturellen Zentrum VILLA werden zusätzlich 40.000,- Euro als Kofinanzierung eingestellt. Begründung: Nach 14 Jahren intensivster Nutzung sind in der VILLA dringend Sanierungsarbeiten erforderlich. Zudem sollen durch Umbauarbeiten die Nutzungsbedingungen verbessert werden, was letztendlich dazu führen… Weiterlesen

Für die Ersatzausstattung bzw. Ausstattung im soziokulturellen Zentrum VILLA werden zusätzlich 10.000,- Euro eingestellt. Begründung: Nach 14 Jahren intensivster Nutzung sind für die Seminarräume Tische und Stühle auszuwechseln. Zudem ist die Verdunklung im großen Saal verschlissen und muss deshalb erneuert werden. Für den neu zu schaffenden… Weiterlesen

Der Zuschuss für die Suchtberatungsstelle „Blaues Kreuz“ wird um 25.000,- Euro erhöht. Begründung: In der Suchtberatungs- und Behandlungsstelle „Blaues Kreuz“ werden bevorzugt Menschen aus dem russischen Sprachraum betreut. So konnten 2011 insgesamt 105 Personen (2012 weiter steigend) über die Angebote der Einzelfallhilfe in der Beratungsstelle… Weiterlesen

Für die bauliche Unterhaltung von Jugendfreizeitstätten werden 50.000,- Euro eingestellt. Begründung: Seit vielen Jahren stehen für die bauliche Unterhaltung von Jugendfreizeitstätten keinerlei Mittel zur Verfügung. Die Einrichtungen wurden auf Verschleiß gefahren. Entsprechend ist deren Zustand. Um Schließungen zu verhindern, sind Mittel für… Weiterlesen

Der Haushaltsansatz für das stadtweite Jugendbeteiligungsprojekt wird um 15.000,- Euro erhöht. (Der Mehr-Betrag wird zur Erhöhung der Stundenzahl der Koordinationsstelle und als Beteiligungshaushalt für die inhaltliche Arbeit der Jugendlichen verwendet.) Begründung: Im Haushaltsansatz des Planentwurfs 2013 wurde der Planansatz 2012 für die Arbeit… Weiterlesen

Der städtische Anteil an den Projektmitteln für die Gesamtstrategie „Leipzig – Ort der Vielfalt“ wird um 10.000,- Euro erhöht. Begründung: Im Jahr 2012 standen für die Umsetzung der Gesamtstrategie „Leipzig – Ort der Vielfalt“, in deren Rahmen Projekte für Demokratie und Vielfalt gefördert werden, 100.000,- Euro zur Verfügung. Diese setzen sich… Weiterlesen

Die Mittel für die bauliche Unterhaltung von Kindertagesstätten werden um 1 Mio. Euro erhöht. Begründung: Der Investitionsstau in Leipziger Kindertagesstätten liegt bei ca. 50 Mio. Euro. Neben den dringend nötigen Ersatz- und Neubauten von Kindertagesstätten darf die bauliche Unterhaltung der bestehenden Kindertageseinrichtungen nicht aus dem… Weiterlesen

Der Etat zur Förderung Freier Träger der Jugendhilfe wird um 450.000,- Euro erhöht. Die Mittel werden zur Dynamisierung der steigenden Personal- und Betriebskosten und zur Umsetzung der inhaltlichen Umsteuerung lt. Fortschreibung des Fachplanes Kinder- und Jugendförderung genutzt. Begründung: Trotz steigender Personal- und Sachkosten sowie der… Weiterlesen